ちなみにPCにおいても(Macは知らんが)Shift+「3」で出るのは「♯」ではなく「＃」。たぶん餓鬼の頃に見たMSX-BASICの解説書の影響(もしかしたらMSX-FANかも)だと思われるがBASICのPRINT USAGEやJavaのjava.text.DecimalFormatで使う「数字ひとけた若しくは空白」を表す文法文字でもあるコレをナンバーと読んでいた彷徨だがその一方で一部のMML^※では半音上げにもコレを使うわけで…

※ メロディ演奏用の簡易言語。ちなみに普通はシャープには「+」、フラットには「-」を使う。

全くの余談だがDTMF(ダイヤルトーン)は3列4行の12種類ではなく4列4行の16種類で、普通の電話では使われていないが3・6・9・#の列の右にもう一列ある。

・isibasi:

・おやおや今ごろ気づいたのかい。。 ( 2007/8/24 13:1:57 )
(゜Д゜)エコ爺はとっくに気がついておったぞよ、 
唯、読みについては、 
確か、クロスハッチって読んでいた様な気も。。 
シャープとは明らかに違いますよ。。 
ちなみに、＊アスタリスクが、掛けるに使われるようになったのは、 
タイプライターで数式を書く時に、エックスと混同しない為と思われ、、 
＠アットマークや.ドットも読みが判らないなりに、 
電話やインターネットで使われてきた為、 
とんでもない読み方が。。 
ですが、記号がいろんな読みをもつのは、 
日本人が漢字をいろんな読みをするのと同じく、 
意味や使い方に応じて、いろんな読みもあっていいのでは？ 
記号そのものにいろんな意味を持たせる表意文字は、 
アジア文明の基本（もちろん韓国は違うが）になっていて、 
文化の発展や変化の源ともとなっている。 
近年アイコンなどにより、 
世界的にも表意文字の見直しが、なされており、 
独自の漢字文化（日本の漢字はほとんどが略字で記号化され、意匠化されている）をもつ 
日本の文化見直しの機会ともなっています。 
Ｔシャツや、その他のグッズで脈略の無い日本語の漢字ロゴが最近見られるようになったのは偶然ではあり得ません。 
（ちなみに台湾人はのの字が好きだそうです。） 
日本語の持つあいまいさと、独特の意味合いが、 
表意文字へ投射され、表現されているのです。 
マータイさんのモッタイナイもローマ字ではなく、 
勿体無いと漢字でロゴされる日も近いかも知れません。。 
音楽♯が強敵であることは言うまでもありませんが 
(＝゜ω゜)ノ